escribiendo afuera
voces por el mundo

equidistancias es un sello editorial que refleja una realidad importante en un mundo cada vez más dinámico: la gran cantidad de escritores de habla castellana que han elegido vivir en culturas diferentes a la propia.

​

equidistancias permite expresarse a aquellos autores que han permanecido excéntricos a los circuitos literarios tradicionales para que sean visualizados tanto en su lugar de origen como en aquellos lugares por los que han circulado.

​

Con tres colecciones -narrativa, poesía y ensayo-, equidistancias agrupa voces diversas que además de la problemática vital de la experiencia expresan conflictos lingüísticos y discursivos, mezclas de tradiciones culturales o confluencias que cuestionan y trascienden las supuestas identidades que caracterizan a las literaturas de lengua castellana.

 

equidistancias combina las nuevos hábitos de lectura y circulación con las formas más tradicionales de acercarse al libro. A través de su sistema de impresión on demand, los lectores de prácticamente todo el mundo pueden acceder a los libros en su tradicional formato físico, mientras que, gracias a las nuevas tecnologías, logra que sus autores tengan presencia en las principales plataformas digitales del mundo.

​

​equidistancias utiliza las herramientas tradicionales y las nuevas tecnologías de publicación para convertirse además en una red  de autores en donde la experiencia literaria y de inmigración de cada uno de ellos se encuentra, retroalimenta y potencia.

​